A Portugueza e o football

Perante a força do ultimato, não haveria muito que uma "potência" colonial subdesenvolvida pudesse fazer, mas diversos sectores da sociedade, liderados por republicanos (e) positivistas, organizaram uma resistência verbal.
O poema A Portugueza foi um dos ícones dessa resitência. Era composto por três estrofes, cada uma delas seguida do refrão. A 1º estrofe e o refrão seriam adoptados para o hino nacional, como já se deu conta aqui no blogue. As outras estrofes são menos conhecidas (também já foram cá reproduzidas, num comentário). A 3ª é mais expressiva da origem do poema, p. ex:
Seja o echo de uma affronta / O sinal do resurgir

Menos referido é o facto do refrão do hino ter sido alterado - no original exortava-se a marcha contra os bretões e não contra os canhões!

Contra factos não houve argumentos, mas ficou o poema e o hino e, mais tarde... o football, um dos muitos jogos que eles inventaram e exportaram, mas especial, pela notoriedade que tem a nível global (os portugueses são os maiores no hóquei em patins, que eles também inventaram, mas quem é que quer saber disso?).
A 1ª vez que uma selecão nacional de futebol enfrentou os bretões, perdeu por concludentes 10-0, mas a grande affronta viria em 1966, quando o seu poderio conseguiu alterar o calendário oficial do Campeonato do Mundo, obrigando os portugueses a deslocar-se de Manchester, local oficialmente previsto para disputar a meia-final, para Londres. Os ingleses queriam a todo o custo vencer aquele Campeonato, e venceram! Mas ainda hoje estão a pagar a affronta, nunca mais nos ganharam!

Assim que Portugal eliminou a Holanda, os bretões lá voltaram a tentar a afronta. Os jogadores portugueses seriam artistas de circo e brutais caceteiros. Levaram uma lição! Petit fez apenas duas faltas! Os ingleses fizeram mais do dobro das faltas dos portugueses (só o Ronaldo, artista do Circo de Manchester, sofreu 5) e o menino mal comportado foi expulso :( Tal como os portugueses na economia, os bretões não conseguem aprender com os erros no futebol e, para cúmulo, parecem não saber de que lado está Ricardo, coração de leão! Custa-lhes muito perder, mas, contra Portugal é que eles não são capazes de entender, como diz Miguel Esteves Cardoso, O Jogo, 2/7/2006:

«Sempre que a Inglaterra perde com Portugal – ou seja, sempre que joga connosco –, arranja sempre maneira de culpar toda a gente menos os jogadores. O desgraçado do treinador leva muito mais do que merece e, quando se trata de Sven-Goran Eriksson, é a dobrar. Depois, para disfarçar, arranjam também um culpado novinho em folha. Desta vez foi o fantástico Cristiano Ronaldo. O crime do jogador português foi não ter sido solidário com Rooney quando este deu um pontapé nos tomates de Ricardo Carvalho. E de ter piscado o olho. E de ter feito boquinha de beijoca depois de marcar o penálti que venceu o jogo. E, falta acrescentar, o crime de não jogar do lado da Inglaterra e o crime de existir.»

Link: mp3 do Hino Nacional

Adenda

The Sun apresenta hoje (3/7) mais uma manifestação do fair play britânico:
Citando uma fonte da federação inglesa, «At breakfast in the hotel this morning, Wayne said he would split him in two and smack him in the head. Who can blame him?»